1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Reklamoni produktin tuaj ose Marrëdhëniet Sociale në www.OpenSubtitles.org 2 00:00:14,000 --> 00:00:20,074 - = www.OpenSubtitles.org = - 3 00:02:33,542 --> 00:02:34,917 Po, nuk u shfaq. 4 00:02:35,001 --> 00:02:40,084 Përshëndetje dhe mirëseardhje. Motra, ka një listë pritjeje të të gjithë planit tuaj të vjetër. 5 00:02:40,167 --> 00:02:41,126 Ju jeni këtu tani. 6 00:02:41,209 --> 00:02:42,292 Kjo nuk është e drejtë. 7 00:02:42,376 --> 00:02:45,417 Duhet të jetë ... të mos e veshim modelin tonë të epokës së re. 8 00:02:45,751 --> 00:02:48,001 Është një brez i ri i llojit të tyre të ri të kornizës kohore që do të vendoset. 9 00:02:48,084 --> 00:02:49,792 Do të ulemi të shikojmë. 10 00:02:49,876 --> 00:02:51,084 - Motra. - Po. 11 00:02:51,167 --> 00:02:52,542 Edhe Mita? 12 00:02:53,126 --> 00:02:54,417 Ajo tani është rritur. 13 00:02:54,501 --> 00:02:55,667 - Thuaj 'Përshëndetje' fëmijë. - Përshëndetje. 14 00:02:56,584 --> 00:02:58,834 Ne kemi të gjithë familjen, një lloj i dashur. 15 00:02:59,001 --> 00:03:01,084 Bir, për të treguar të gjitha të ndryshme të saj. 16 00:03:01,167 --> 00:03:05,501 Sot, fëmijët e dinë qartë se çfarë duan. 17 00:03:05,959 --> 00:03:07,251 E dashur, ju lutemi jepni atë. 18 00:03:07,334 --> 00:03:10,126 - tha ajo ... - një e bardhë. 19 00:03:10,209 --> 00:03:12,042 - Kështu donte ajo të bëhej. - Unë mund të shoh. 20 00:03:12,084 --> 00:03:13,876 Unë kam një qepje që do t'i përshtatet vendasit tonë i tha asaj. 21 00:03:16,084 --> 00:03:20,167 Mirë motër, vajza jote është shumë moderne. 22 00:03:21,084 --> 00:03:23,501 Të gjithë fëmijët në këtë shumë moderne. 23 00:03:23,584 --> 00:03:25,042 Ke plotesisht te drejte. 24 00:03:25,126 --> 00:03:27,584 Por djali im, Raj është shumë i thjeshtë. 25 00:03:27,667 --> 00:03:29,251 Ajo për të marrë matje. 26 00:03:29,334 --> 00:03:31,834 Kjo është e drejtë. E dashur, eja këtu. 27 00:03:33,209 --> 00:03:35,501 - PC, 14 1/2. - Po. 28 00:03:35,959 --> 00:03:38,417 Prisni ... po ... 29 00:03:41,626 --> 00:03:44,917 Mjaft e thellë pas ju nuk mendoni? 30 00:03:45,834 --> 00:03:48,917 Do të përpiqem të flas me të. Është një ndryshim. 31 00:03:49,001 --> 00:03:51,834 Mami ... do të krijojë një të shkatërruar plotësisht. 32 00:03:52,292 --> 00:03:56,876 Duhet të kemi parasysh dizajnin si dhe orën e lagjes, Mita. 33 00:03:56,917 --> 00:03:58,126 Merrni fatura. 34 00:03:58,209 --> 00:03:59,917 Jepini asaj një faturë. 35 00:04:00,959 --> 00:04:02,084 - Mjeshtër. - Po... 36 00:04:02,167 --> 00:04:04,376 Nën thurjen e rrjetës. 37 00:04:04,667 --> 00:04:06,459 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 38 00:04:08,292 --> 00:04:11,042 Xhaxhai nuk dinte shumë për modën. 39 00:04:12,584 --> 00:04:13,667 Unë jam duke bërë. 40 00:04:15,042 --> 00:04:17,792 Unë do t'ju bëj një qepje. Dhe kjo është e njëjta gjë. 41 00:04:19,126 --> 00:04:20,209 Dhe kjo është e njëjta gjë. 42 00:04:21,042 --> 00:04:21,917 Dhe kjo është e njëjta gjë. 43 00:04:22,001 --> 00:04:24,792 Unë do të jem disa ditë më vonë. Si e postove, Mita? 44 00:04:25,334 --> 00:04:26,417 - Le të shkojmë. - Po. 45 00:04:28,917 --> 00:04:30,417 Mos merrni kaq shumë kohë. 46 00:04:30,501 --> 00:04:32,292 Në përgjithësi, mos u shqetësoni. 47 00:04:32,542 --> 00:04:34,334 - Mirë se vini. - Mirë se vini. 48 00:04:34,417 --> 00:04:35,542 Mirupafshim, Dekan 49 00:05:08,834 --> 00:05:17,792 "Po përpiqem t'i rezistoj fjalët e mia rreth faqes tuaj të internetit." 50 00:05:18,626 --> 00:05:27,417 "Ti i sheh sytë e mi." 51 00:05:28,084 --> 00:05:36,751 "Unë e quaj atë obsesioni ose çmenduria ime." 52 00:05:37,126 --> 00:05:44,834 "Si një engjëll, je ti." 53 00:05:46,709 --> 00:05:54,501 "Si një engjëll, je ti." 54 00:06:05,376 --> 00:06:09,667 "Dëgjo kivi heshtjen time ..." 55 00:06:10,126 --> 00:06:14,417 “Ata flasin vetëm për ty”. 56 00:06:14,959 --> 00:06:19,334 "... Një gjë unë gjithmonë ëndërroj ..." 57 00:06:19,751 --> 00:06:23,751 "Ju keni qenë të dashuruar me të." 58 00:06:24,167 --> 00:06:28,792 “Mund ta quash dashuri... 59 00:06:28,876 --> 00:06:33,084 "Megjithatë, është plotësisht faji im." 60 00:06:33,417 --> 00:06:39,501 "Si një engjëll, je ti." 61 00:06:42,959 --> 00:06:49,959 "Si një engjëll, je ti." 62 00:06:53,292 --> 00:06:55,251 Pesëdhjetë për qind zbritje! Pesëdhjetë për qind zbritje! 63 00:06:55,292 --> 00:06:56,417 Manish Malhotra. Pesëdhjetë për qind zbritje! 64 00:06:56,501 --> 00:06:58,542 Përshëndetje, zotëri. 65 00:06:58,626 --> 00:07:01,042 Përshëndetje zonjë, shikoni të paktën. 66 00:07:01,126 --> 00:07:02,667 Pesëdhjetë për qind zbritje! Zonjë, pesëdhjetë për qind zbritje. 67 00:07:02,751 --> 00:07:03,501 Le të shkojmë. 68 00:07:03,542 --> 00:07:05,626 Si mund t'i çlirojmë dy Sabyasachi Abu Janis që ju jep një? 69 00:07:05,709 --> 00:07:07,709 - origjinali? - shumë herët. 70 00:07:10,792 --> 00:07:12,584 Nuk është e mahnitshme? Ashtu si? 71 00:07:12,667 --> 00:07:13,959 Është kaq... 72 00:07:15,501 --> 00:07:17,001 Epo, çfarë po kërkoni 73 00:07:17,126 --> 00:07:18,292 - Ti e di. - Sabyasachi apo Ebu Xhani? 74 00:07:18,376 --> 00:07:20,334 - Deepika's ... Ti e di - Më trego gamën tënde. 75 00:07:20,417 --> 00:07:23,084 - E dini, si Kareena Kapoor. - ose një kombinim ngjyrash. 76 00:07:23,167 --> 00:07:25,626 - Është sikur. - E lirshme apo e përshtatshme? 77 00:07:26,084 --> 00:07:27,209 Nëna. 78 00:07:27,584 --> 00:07:29,751 Bir, ti nuk e poston pyetjen tënde të fundit 79 00:07:29,834 --> 00:07:31,459 Nuk na tregove asgjë që ia vlente 80 00:07:31,584 --> 00:07:33,626 Megjithatë, ne kërkuam një mijë pyetje. 81 00:07:33,667 --> 00:07:35,626 Jo i besueshëm, telefonon. 82 00:07:35,709 --> 00:07:38,584 Unë jam duke kërkuar për atë që ju duhet të dini atë djalë. 83 00:07:38,667 --> 00:07:39,251 E drejtë? 84 00:07:39,334 --> 00:07:41,917 Epo, në rregull. Unë dua t'ju tregoj diçka këtë herë 85 00:07:42,001 --> 00:07:43,376 Që dilni, fryni mendjen. 86 00:07:43,417 --> 00:07:44,959 Nuk do të gjeni një pjesë tjetër të qytetit si kjo. 87 00:07:45,042 --> 00:07:46,209 ju siguroj. 88 00:07:46,292 --> 00:07:48,126 - Ne ju tregojmë diçka të bukur. - sigurisht. 89 00:07:48,209 --> 00:07:49,876 Ju ishit pretendimet e vetme të larta. 90 00:07:49,959 --> 00:07:51,209 Certifikata. ja ku shkoni. 91 00:07:51,792 --> 00:07:52,959 pamjen. 92 00:07:56,917 --> 00:07:59,251 - E bukur, apo jo? - Nuk është çudi, b? 93 00:07:59,584 --> 00:08:02,459 Do ta shihni këtë vërtet të mbyllur, të habitur. 94 00:08:02,542 --> 00:08:05,917 Por është padyshim mirë të tregoj produktin tim të parë. 95 00:08:06,001 --> 00:08:07,876 Do të dukeni më së miri 96 00:08:07,959 --> 00:08:09,917 - por ti e sheh. - Trego. 97 00:08:10,001 --> 00:08:12,834 Është krejtësisht si. 98 00:08:13,876 --> 00:08:14,917 Nuk është e mundur për askënd? 99 00:08:15,001 --> 00:08:16,834 Ngjyrat do të mbyllen. 100 00:08:16,917 --> 00:08:19,001 Drita e bardhë "dhe është e bardhë e ndritshme me." 101 00:08:19,042 --> 00:08:21,334 - Është diçka ndryshe. - planet gjithashtu. 102 00:08:21,417 --> 00:08:24,959 Shikoni djathtas. E vetmja e mirë është gjithashtu e mirë. 103 00:08:25,042 --> 00:08:27,751 - Shikoni karakterin e vajzës! - Nënë. 104 00:08:28,084 --> 00:08:29,709 Në vend të kësaj, pse nuk ia shisni asaj? 105 00:08:29,792 --> 00:08:31,167 Mos e humbni kohën tonë. 106 00:08:31,251 --> 00:08:31,917 Atëherë le të shkojmë, fëmijë. 107 00:08:32,001 --> 00:08:33,542 Ne nuk kemi ardhur këtu për t'u poshtëruar. Në rregull. 108 00:08:33,626 --> 00:08:34,792 Kam humbur dy kilogramë më shumë 109 00:08:34,876 --> 00:08:35,876 Unë jam një vëlla shumë i martuar. 110 00:08:35,959 --> 00:08:37,876 - Më besoni, thërret. - Më kanë thënë një mijë herë. 111 00:08:37,959 --> 00:08:39,376 Gjithmonë klienti juaj, Chotu e di. 112 00:08:39,459 --> 00:08:41,751 Klubi para se t'i tregoni ata të jenë një shumëllojshmëri të njohur. 113 00:08:42,042 --> 00:08:43,709 Ju e dini se kush duhet të jetë vendi për të ardhur 114 00:08:43,792 --> 00:08:46,626 Ose pëlqejnë ose çfarë ngjyre xhaketa krijojnë. 115 00:08:46,709 --> 00:08:48,209 E dini, pas 116 00:08:48,292 --> 00:08:51,209 Dhe një pjesë e mrekullueshme për të treguar se zemra e tij shkrihet. 117 00:08:52,709 --> 00:08:54,042 Unë Raj Batra. 118 00:08:54,292 --> 00:08:55,834 Pronar i studios së modës Batra. 119 00:08:56,542 --> 00:08:57,376 'pronar'. 120 00:08:57,626 --> 00:08:58,751 Lëvizni. 121 00:09:02,626 --> 00:09:05,126 Pra, zonjë, do të dëshironit të shihni se çfarë? 122 00:09:05,876 --> 00:09:08,417 Megjithatë, diçka në lidhje me një dizajn nga Hep? 123 00:09:08,501 --> 00:09:10,334 Aw, ju pëlqen Kareena. 124 00:09:10,417 --> 00:09:12,751 Do të duash çdo gjë, Manish Malhotra, shkurt. 125 00:09:12,834 --> 00:09:14,417 Shiko mami, të thashë se ka të barabartë. 126 00:09:15,667 --> 00:09:19,001 Chotu, Manish ndjehet për të marrë nga kati i sipërm. 127 00:09:20,417 --> 00:09:21,584 Kështu u tregova. 128 00:09:22,709 --> 00:09:24,251 Epo, atëherë kam diçka për katin e parë. 129 00:09:24,376 --> 00:09:26,709 Merrni aksione të freskëta. Nuk jemi hapur ende. 130 00:09:26,876 --> 00:09:28,001 e re? 131 00:09:28,459 --> 00:09:30,126 Duhet të zbresësh poshtë. 132 00:09:30,417 --> 00:09:32,001 Ndaloni të bëni pyetje dhe shkoni ta merrni. 133 00:09:32,292 --> 00:09:33,501 Ai bën shumë pyetje. 134 00:09:34,584 --> 00:09:36,751 Çaj apo kafe? 135 00:09:37,042 --> 00:09:38,584 Epo, ajo është nusja 136 00:09:38,626 --> 00:09:41,501 Pra, unë e dua ushqimin e koksit me qymyr për disa ditë, ajo duhet. 137 00:09:41,667 --> 00:09:43,251 si jeni? Çfarë do të pëlqeni? 138 00:09:43,459 --> 00:09:44,542 Gjalpë apo akullore të dielën? 139 00:09:44,959 --> 00:09:48,042 Epo, këtë herë gjalpi do të jetë shumë i rëndë. 140 00:09:49,084 --> 00:09:52,417 Unë mendoj se ajo do të kishte dashur të dëgjojë atë që ju, Dolly? 141 00:09:52,792 --> 00:09:56,042 - ti, jo se do? - thua ti? 142 00:09:56,126 --> 00:09:57,417 Dëshironi të? 143 00:09:57,792 --> 00:09:59,751 Nëse porosisni akullore akullore të dielën, do ta ndaj me ju. 144 00:09:59,834 --> 00:10:03,751 Epo, duhet ta mbajmë dritën. Një akullore, akullore e diel do të ndajë. 145 00:10:03,876 --> 00:10:06,042 Hajde, nuk ke kaq fort me babin? 146 00:10:06,126 --> 00:10:06,876 Në rregull. 147 00:10:08,751 --> 00:10:10,126 Është një anë pak e shtrenjtë. 148 00:10:10,876 --> 00:10:12,167 - Merr një akullore akullore të së dielës! - hë 149 00:10:12,459 --> 00:10:13,542 Merrni akullore të dielën! 150 00:10:14,542 --> 00:10:15,834 Kjo është pak e shtrenjtë. 151 00:10:16,501 --> 00:10:18,917 Por ju do t'i doni këto gjëra. 152 00:10:19,417 --> 00:10:21,459 E shihni, ne nuk i shkruajmë këto gjëra për t'i shitur. 153 00:10:21,876 --> 00:10:23,584 Ai i dorëzohet drejtpërdrejt një elite. 154 00:10:24,584 --> 00:10:28,959 Koleksioni më i fundit i nuseve të Manish Malhotra, kopja e parë. 155 00:10:29,001 --> 00:10:31,084 Manish Malhotra! 156 00:10:32,542 --> 00:10:34,084 Nëse dikush duket më mirë se nusja 157 00:10:34,167 --> 00:10:35,834 Ai krijoi do të mbyllet. 158 00:10:37,709 --> 00:10:40,042 Na tregoni më shumë në këtë stil. 159 00:10:40,667 --> 00:10:41,751 Nëse shihni disa të tjera, 160 00:10:41,834 --> 00:10:43,751 Do të dëshironi të martoheni edhe disa herë. 161 00:10:43,959 --> 00:10:44,959 Lolz. 162 00:10:47,084 --> 00:10:49,209 Unë marr veshje tradicionale. 163 00:10:54,417 --> 00:10:56,376 Tani - më shumë veshje tradicionale. 164 00:10:56,667 --> 00:10:58,001 Prindërit me një vështrim dhe dhëndër 165 00:10:58,084 --> 00:10:59,417 Zemrat e tyre do të preken. 166 00:11:02,167 --> 00:11:05,667 Ky është një bashkim modern pa shpinë. 167 00:11:06,084 --> 00:11:08,626 Sapo dhëndri t'ju vërë sytë, ai nuk do të jetë në gjendje të shikojë larg. 168 00:11:09,876 --> 00:11:13,209 Tradicionalja dhe moderne është. 169 00:11:13,667 --> 00:11:16,001 Tradicionale! Moderne! 170 00:11:16,959 --> 00:11:18,376 Telefoni po bie. merrni atë. 171 00:11:18,417 --> 00:11:21,001 Mami, ai është të dy një tingull i mrekullueshëm. 172 00:11:21,084 --> 00:11:22,459 Si mund t'ju tregoj një tjetër? 173 00:11:23,042 --> 00:11:24,917 Nuk e di cilën të blej. 174 00:11:25,251 --> 00:11:26,959 Ai pretendon se është i ftuar në perëndeshën e hënës. 175 00:11:29,584 --> 00:11:30,751 Kape këtë. 176 00:11:31,792 --> 00:11:34,459 Përshëndetje, po, unë jam këtu. në rrugë. në rrugë. 177 00:11:34,792 --> 00:11:35,751 po. 178 00:11:36,667 --> 00:11:37,667 Duke u larguar? 179 00:11:37,709 --> 00:11:39,876 - Po shkon? - Më duhet të shkoj. 180 00:11:40,209 --> 00:11:43,292 Megjithatë, klientët tuaj do të jenë. Aty thuhet drejt "Zoti klient". 181 00:11:43,917 --> 00:11:46,792 Konsumator, Zoti është ", por gruaja është supreme. 182 00:11:47,042 --> 00:11:49,251 "Lëri kërkesat tuaja të dashura." 183 00:11:50,042 --> 00:11:52,251 Anti Mushkonjat dhe ju së pari aplikoni 184 00:11:52,334 --> 00:11:54,167 Atëherë mund të dilni dhe të luani. 185 00:11:54,251 --> 00:11:56,751 Por zonja, nuk ka më mushkonja. 186 00:11:56,834 --> 00:12:01,334 Mango sezonale pa mushkonja. 187 00:12:01,417 --> 00:12:03,542 Unë ende dëgjoj lajmet për njerëzit që vuajnë nga dengoja dhe malaria. 188 00:12:03,626 --> 00:12:06,292 Para sezonit, ende nuk është trajtuar. 189 00:12:07,126 --> 00:12:09,501 Jam shumë mirë i informuar, shiko. 190 00:12:09,584 --> 00:12:12,417 Unë mendoj se ju duhet t'ju lini si shërbëtore dhe 191 00:12:12,501 --> 00:12:13,501 Në vend të kësaj, provoni Ministrinë e Shëndetësisë. 192 00:12:13,584 --> 00:12:15,626 Mami, ishte shumë ngjitëse. 193 00:12:16,209 --> 00:12:18,834 Pia, mos u anko kur nuk më jepet. 194 00:12:19,251 --> 00:12:21,459 Kjo është një ombrellë për lëkurën tuaj, fëmijë. 195 00:12:21,751 --> 00:12:23,126 Pse nuk mund të kemi një reklamë? 196 00:12:23,209 --> 00:12:25,042 Vajzë e mirë, hajde! 197 00:12:25,292 --> 00:12:26,417 Një sekondë. 198 00:12:27,667 --> 00:12:32,001 Këtu ju mbroni çdo dëmtim të kokës. 199 00:12:32,084 --> 00:12:34,001 Mami, nuk mund të shkoj! 200 00:12:34,084 --> 00:12:36,417 Unë nuk mund të marrë. Nuk do, të ftohesh. 201 00:12:36,501 --> 00:12:40,084 Zonjë, si do të luajë nëse është e veshur si robot? 202 00:12:40,167 --> 00:12:43,001 Ndërsa përgatitej të shkonte në astronautin e Hënës. 203 00:12:43,209 --> 00:12:44,584 Unë do t'ju tregoj se si. 204 00:12:44,834 --> 00:12:46,292 Hajde, eja me mua. 205 00:12:46,542 --> 00:12:48,209 Si, si, si. 206 00:12:57,334 --> 00:12:58,959 Tani, është e pastër. 207 00:12:59,376 --> 00:13:01,167 mënyrë. Si, Pia. 208 00:13:01,501 --> 00:13:03,126 Si, si, si. 209 00:13:03,417 --> 00:13:04,876 Si u plagosët? 210 00:13:06,459 --> 00:13:09,334 - Si jeni, nga e dimë? - Po, zonjë. 211 00:13:10,167 --> 00:13:11,292 Unë jam juaji, zotëri. 212 00:13:11,376 --> 00:13:13,584 Pra, Pia rostiçeri e vogël në orën 3:00 dhe 213 00:13:13,667 --> 00:13:14,917 4:15 Bëji një banjë 214 00:13:15,001 --> 00:13:16,709 - të përziera me ujë të nxehtë dhe të ftohtë. - Po. 215 00:13:16,792 --> 00:13:17,501 Mos i lini flokët e lagur dhe 216 00:13:17,584 --> 00:13:20,584 Mos harroni të fikni ventilatorin e parë dhe AC. 217 00:13:20,751 --> 00:13:21,626 Po, gjithashtu - 218 00:13:21,709 --> 00:13:23,292 Shfaqje televizive ajo Zugululu Chuchu. 219 00:13:23,376 --> 00:13:25,001 Por mos lejoni që ajo të pëlqente më shumë se 3O minuta. 220 00:13:25,084 --> 00:13:26,126 Ose shikimi i saj është i dobët. 221 00:13:26,209 --> 00:13:27,834 - Ju kujtohet gjithçka? - Po, zonjë. 222 00:13:27,917 --> 00:13:28,917 Mirupafshim, po. 223 00:13:32,417 --> 00:13:35,667 Mito, duhet të kesh dyqanin tani, unë do të vazhdoj të vozis për mua. 224 00:13:35,751 --> 00:13:38,959 Ne nuk do të shtyjmë, do të zgjedhim një shkollë për Pian. 225 00:13:39,334 --> 00:13:42,084 Revista Onlook ka publikuar Top 5 listën e shkollave. 226 00:13:42,167 --> 00:13:44,709 Gjërat më të mira për të bërë ky popull? 227 00:13:44,792 --> 00:13:46,292 Ata vijnë gjithmonë me një listë të re. 228 00:13:46,334 --> 00:13:49,709 Top 5 restorantet, Top 5 vendpushimet. 229 00:13:49,917 --> 00:13:51,876 Raj, ndaj po fokusohemi te shkollat. 230 00:13:52,126 --> 00:13:53,001 Në rregull. 231 00:13:56,584 --> 00:13:58,792 Raj, Prakriti është shkollë! 232 00:13:59,834 --> 00:14:01,792 N0 këtu grabitje. 233 00:14:01,876 --> 00:14:03,834 Siç e dini, ato janë të gjitha muzika dhe kërcimi. 234 00:14:03,917 --> 00:14:04,542 pamjen. 235 00:14:04,667 --> 00:14:08,709 Gjashtëdhjetë e dy, gjashtëdhjetë e tre, gjashtëdhjetë e katër, gjashtëdhjetë e pesë, gjashtëdhjetë e gjashtë. 236 00:14:08,792 --> 00:14:10,501 Në çfarë ka ardhur bota? 237 00:14:10,584 --> 00:14:11,626 Pershendetje... 238 00:14:11,876 --> 00:14:13,792 Në ditët e sotme, mësuesit tanë do t'i trokasin me guxim. 239 00:14:13,876 --> 00:14:15,959 Nëse e dini se çfarë prisni nga shkolla shtetërore. 240 00:14:16,417 --> 00:14:18,792 Nuk i kuptoj këto teknika, Mito. 241 00:14:18,876 --> 00:14:20,792 Mësoni matematikën përmes muzikës, mendoni. 242 00:14:20,917 --> 00:14:23,167 Ju mbani mend këngën apo edhe numrat. 243 00:14:24,167 --> 00:14:26,542 E dini më mirë revistën 'Onlook' më shumë? 244 00:14:26,792 --> 00:14:29,334 Shkolla është në vendin e dytë në mesin e 5 shkollave më të mira. 245 00:14:29,626 --> 00:14:30,876 U rendit i dyti. 246 00:14:33,626 --> 00:14:35,334 Shkolla e mesme e Luginës së Surajt. 247 00:14:35,626 --> 00:14:37,876 Shkollat ​​e hotelit apo yll? 248 00:14:38,542 --> 00:14:40,501 Ne, si dhe nuk përfshijnë? Pse është kështu? 249 00:14:41,709 --> 00:14:44,542 Epo, edhe një hotel me pesë yje në çdo gjë më pak se kjo shkollë. 250 00:14:44,626 --> 00:14:45,542 Unë mund të shoh. 251 00:14:45,709 --> 00:14:48,584 AC, klasa. Restorant kontinental. 252 00:14:48,667 --> 00:14:50,501 Dhe pishinat e tyre janë... 253 00:14:53,834 --> 00:14:55,459 Kontrolli i temperaturës. 254 00:14:55,542 --> 00:14:57,584 Kur dëshironi pak a shumë. 255 00:14:57,667 --> 00:14:59,292 Prindër, nuk mund të vijë? 256 00:14:59,584 --> 00:15:00,626 E shkëlqyeshme! 257 00:15:00,751 --> 00:15:02,376 E ardhmja e fëmijëve tanë është ende e zymtë 258 00:15:02,459 --> 00:15:03,876 Në vend të kësaj, ju dëshironi të bëni një zhytje. 259 00:15:03,959 --> 00:15:06,001 Epo, prindërit argëtohen më shumë. 260 00:15:06,209 --> 00:15:08,084 Ju mund të shqiptoni - "pishinë"? 261 00:15:10,334 --> 00:15:11,667 Nëse e bëj, do të vij shpejt t'i braktis ato? 262 00:15:11,751 --> 00:15:13,042 Gjobat. Më thuaj, çfarë është? 263 00:15:13,126 --> 00:15:14,459 - not? - Po. 264 00:15:15,167 --> 00:15:17,167 - Not. - Po, është? 265 00:15:18,459 --> 00:15:21,167 - 'S' e parë po vjen - po, gjëja tjetër. 266 00:15:23,209 --> 00:15:26,042 Ju mund të ruani skriptin tuaj të konfigurimit. 267 00:15:26,126 --> 00:15:27,584 - Shiko ... - Nuk është aq e vështirë. 268 00:15:28,334 --> 00:15:30,042 Ky moment historik është shkolla. 269 00:15:30,542 --> 00:15:32,042 Është i katërti. 270 00:15:32,376 --> 00:15:34,084 Ata lidhen me Eton. 271 00:15:34,292 --> 00:15:37,042 Ku Eton? Diku afër Noidës? 272 00:15:38,167 --> 00:15:39,626 Unë kurrë përtej Delhi. 273 00:15:39,709 --> 00:15:40,917 Është një mëkat i rëndë si. 274 00:15:41,001 --> 00:15:43,167 - Eton është Anglia. - Anglia? 275 00:15:43,459 --> 00:15:45,376 A mund të shkojë Anglia te vajza jonë e vogël? 276 00:15:45,584 --> 00:15:46,876 - Raj. - Ajo nuk do të shkojë në Angli! 277 00:15:47,501 --> 00:15:48,959 Mita, të lutem. 278 00:15:49,209 --> 00:15:50,292 Çfarë ju pëlqen 279 00:15:50,376 --> 00:15:51,417 Megjithatë, unë nuk e lë fëmijën tim rrugë. 280 00:15:51,501 --> 00:15:52,334 E dërgon atë kudo? 281 00:15:52,417 --> 00:15:54,667 - Tingëllon më shumë si mërgim. - Raj. 282 00:15:54,751 --> 00:15:55,917 Ajo ishte, çfarë i do mbretëreshës Viktoria? 283 00:15:56,001 --> 00:15:57,042 Raj, më dëgjo. 284 00:15:57,126 --> 00:15:59,001 Dëgjo çfarë?! Si, si ndodhi e gjithë kjo në Angli? 285 00:15:59,667 --> 00:16:00,917 Raj, numri i shkollës. 286 00:16:01,126 --> 00:16:02,167 Shkolla gramatikore e Delhi. 287 00:16:02,334 --> 00:16:05,209 Unë, si një numër një jo. 288 00:16:05,834 --> 00:16:09,251 Politikanët dhe manjati më i madh industrial i vendit 289 00:16:09,334 --> 00:16:11,667 Muzeu, Raj jashtë shkallës së parë. 290 00:16:12,459 --> 00:16:14,501 Ata vazhdojnë të rriten gjithashtu, Piaa foto këtu? 291 00:16:14,584 --> 00:16:16,167 Nuk jam i sigurt se çfarë? 292 00:16:16,542 --> 00:16:18,167 Por ka një problem. 293 00:16:18,626 --> 00:16:20,876 Ato përfshijnë modele për 294 00:16:20,959 --> 00:16:21,959 Ata që jetojnë afër. 295 00:16:22,042 --> 00:16:23,251 Brenda tre kilometrave. 296 00:16:23,542 --> 00:16:24,626 Dhe pse? Eja këtu? 297 00:16:24,709 --> 00:16:27,209 Askund brenda shtëpisë dy milje në Chandni Nawalapitiya 298 00:16:27,501 --> 00:16:29,542 - por mund të jemi brenda tre kilometrave. - çfarë? 299 00:16:30,209 --> 00:16:33,251 Gjithçka që ju duhet të keni të gjithë shtëpinë Vasant Vihar për të marrë. 300 00:16:34,251 --> 00:16:35,876 Shkolla do të ishte njëqindvjeçare 301 00:16:35,959 --> 00:16:37,792 Por jo në shtëpinë tonë të ndërtuar dje. 302 00:16:38,667 --> 00:16:40,042 Ne nuk do të shkojmë askund. 303 00:16:44,542 --> 00:16:46,126 Le të gjejmë një shkollë tjetër. 304 00:16:57,584 --> 00:17:00,292 - Mito, ha. - Nuk mund ta besoj. 305 00:17:10,792 --> 00:17:11,792 ngrihuni në këmbë. 306 00:17:12,042 --> 00:17:13,001 Të lutem, më lejo të fle. 307 00:17:13,084 --> 00:17:14,417 Pastaj vijmë për të ngrënë. 308 00:17:15,251 --> 00:17:15,751 Ejani përpara. 309 00:17:15,834 --> 00:17:17,501 Raj, nuk jam në humor. Më lër të fle. 310 00:17:17,584 --> 00:17:19,667 Unë di si ta rregulloj disponimin tuaj. 311 00:17:20,667 --> 00:17:22,917 Mënyra ime e vetme për ta rregulluar është të disponoj udhëtimin Vasant Vihar. 312 00:17:24,709 --> 00:17:27,792 Nuk ka asnjë mënyrë tjetër për të udhëtuar nga Vasant Vihar? 313 00:17:28,084 --> 00:17:29,209 Çfarë mënyrë tjetër? 314 00:17:30,251 --> 00:17:32,251 Ne nuk mund të studiojmë Pia 315 00:17:32,376 --> 00:17:33,959 Shkollat publike, ne. 316 00:17:34,334 --> 00:17:36,959 - Mito, jemi mirë. - Raj. 317 00:17:37,292 --> 00:17:39,542 Vetëm mirë, nuk mjafton. 318 00:17:40,084 --> 00:17:42,126 Ajo nuk do të mësojë asgjë në shkollat ​​publike. 319 00:17:42,417 --> 00:17:44,376 E gjora, duke folur me këdo që do të kishte frikë. 320 00:17:44,417 --> 00:17:46,459 Ajo ka frikë se nëse dikush do të fliste anglisht. 321 00:17:46,751 --> 00:17:48,251 Ajo do të përshtatet keq në shoqëri. 322 00:17:48,334 --> 00:17:49,584 Pastaj, ajo do të jetë e shkatërruar emocionalisht. 323 00:17:49,667 --> 00:17:52,834 - ajo filloi të drogohej? - Ndalo. 324 00:17:53,001 --> 00:17:55,251 Ndaloni të parashikoni të ardhmen e saj. 325 00:17:55,792 --> 00:17:59,459 Anglishtja nuk është vetëm ky vend, "klasa" e tij. 326 00:17:59,959 --> 00:18:01,667 Mënyra më e mirë për të qenë pjesë e kësaj klase, 327 00:18:01,751 --> 00:18:03,751 Shkolla të mira për të studiuar. 328 00:18:05,834 --> 00:18:09,709 Çfarë nuk mund të përballojmë me Pia. 329 00:18:16,917 --> 00:18:19,126 mbani kontakte. 330 00:18:19,209 --> 00:18:21,001 Duhet të jesh i pranishëm për të festuar dasmën e Montut. 331 00:18:21,084 --> 00:18:22,917 Ne do të dërgojmë makinën tuaj në nusen e ndjerë. 332 00:18:23,667 --> 00:18:25,001 Kujdes. 333 00:18:26,459 --> 00:18:28,209 - shihemi. - Mirupafshim. 334 00:18:32,167 --> 00:18:33,417 Kujdes. 335 00:18:34,292 --> 00:18:35,584 Ti shko, Raj. 336 00:18:35,792 --> 00:18:37,584 Mund të jemi koha kur një casting 337 00:18:37,667 --> 00:18:39,001 Për rolin e 'Ramleela' në Jatayu. 338 00:18:39,084 --> 00:18:40,376 E dëgjoni, ai është? 339 00:18:40,834 --> 00:18:42,834 I kam vënë flakën skenës. 340 00:18:43,084 --> 00:18:44,501 Thjesht duke u përpjekur për të hedhur dikë tjetër. 341 00:18:50,751 --> 00:18:52,042 Raj, apo jo? 342 00:18:54,209 --> 00:18:56,501 Vëllai Raj! Vëllai Raj! 343 00:18:56,792 --> 00:18:59,126 Ajo dërgoi pak ushqim për ju. 344 00:19:03,376 --> 00:19:04,584 Raj, apo jo? 345 00:19:04,917 --> 00:19:06,042 Ejani përpara. 346 00:19:10,584 --> 00:19:14,042 Oh, isha shumë emocionuese, edhe Raj në dasmën time. 347 00:19:46,626 --> 00:19:49,251 mënyrë. mënyrë. 348 00:19:52,542 --> 00:19:55,209 Kini kujdes. Shtëpi, kujdes me atë qelqi! 349 00:19:57,042 --> 00:19:57,876 pershendetje. 350 00:19:58,834 --> 00:19:59,876 cfare... 351 00:20:03,459 --> 00:20:06,542 Sillni atë. Është mirë brenda të gjithëve! 352 00:20:09,376 --> 00:20:11,334 Kujdes, domethënë u trishtova! 353 00:20:13,542 --> 00:20:14,667 O Zot! 354 00:20:14,751 --> 00:20:17,417 Raj, sa shtëpi e bukur! 355 00:20:17,501 --> 00:20:22,001 faleminderit shumë. Faleminderit, më pëlqen! 356 00:20:22,084 --> 00:20:23,376 Gabim, e dashur, çfarë? 357 00:20:23,584 --> 00:20:26,001 Si do të përshtatemi këtu, Mito? 358 00:20:26,209 --> 00:20:27,459 Asgjë këtu. 359 00:20:27,626 --> 00:20:28,917 Nuk ka gjykatë në shtëpi. 360 00:20:29,584 --> 00:20:30,542 Oborri? 361 00:20:31,667 --> 00:20:35,042 Kur gjykata pse je këtu, më mungon? 362 00:20:35,626 --> 00:20:36,917 Unë të dua fëmijë. 363 00:20:37,001 --> 00:20:38,792 Zonjë, ku jeni në këtë televizor? 364 00:20:41,001 --> 00:20:42,501 Raj, duhet të vazhdojmë 365 00:20:42,542 --> 00:20:44,334 Shitje apo nderrim i nje te reje? 366 00:20:44,876 --> 00:20:47,084 Tani duhet të ndryshojmë ndryshimet e televizionit në shtëpi, 367 00:20:47,167 --> 00:20:48,917 Unë thjesht nuk ndryshoj në tjetrën, Mitho. 368 00:20:50,626 --> 00:20:54,667 Raj, ti je në Vasant Vihar tani. 369 00:20:55,126 --> 00:20:57,584 Ju duhet të hiqni stilin tuaj Chandni Nawalapitiya. 370 00:20:58,084 --> 00:21:00,876 Unë ndaloj Mithon. 371 00:21:02,084 --> 00:21:04,584 Huh? Pse duhet ta bëj këtë me ju? 372 00:21:06,542 --> 00:21:08,126 Mund te flasesh me mua... 373 00:21:08,334 --> 00:21:09,667 Çfarë më bëni mua? 374 00:21:10,376 --> 00:21:11,542 I dashur. 375 00:21:20,459 --> 00:21:22,667 Po, do të jetë? 376 00:21:22,834 --> 00:21:24,459 - çfarë? - mjaltë. 377 00:21:24,542 --> 00:21:25,292 E dashur? 378 00:21:25,376 --> 00:21:26,917 Ne të gjithë, Raj, çfarë duhet të ndryshohet? 379 00:21:27,167 --> 00:21:30,084 Nëse jo, askush nuk do sepse ju shkollën Pia. 380 00:21:30,626 --> 00:21:32,667 Miqtë bëjnë para se të bëhen gjykatës baballarët e fëmijëve? 381 00:21:32,709 --> 00:21:34,542 Ndonjëherë ato dështojnë për ju bazuar në makinën tuaj. 382 00:21:34,584 --> 00:21:36,001 Shoqëria e lartë, zotëri. 383 00:21:36,376 --> 00:21:38,042 Nuk shoh asnjë fëmijë që luan këtu. 384 00:21:38,126 --> 00:21:39,501 Si është bërë shoqe? 385 00:21:39,626 --> 00:21:42,667 Mos u shqetëso, unë gjithashtu nuk kam një plan. 386 00:21:45,917 --> 00:21:48,542 Të paktën më thuaj ku ta vendos televizorin. 387 00:21:48,876 --> 00:21:51,001 Kosherja e mjaltit dhe shko në shtëpi. 388 00:21:51,084 --> 00:21:52,001 O njeri... 389 00:22:00,001 --> 00:22:01,542 Uiski për të zbritur. 390 00:22:01,626 --> 00:22:03,167 Lëng për femra. 391 00:22:03,251 --> 00:22:05,167 Çfarë është kjo ... l00ks si mish i ëmbël? 392 00:22:05,251 --> 00:22:08,001 Havjar, zotëri. Havjar Beluga. 393 00:22:08,667 --> 00:22:10,501 - Si ishte, zotëri? - një perandori e gjerë. 394 00:22:10,584 --> 00:22:13,584 - Çfarë është ajo? - havjar, zotëri. 395 00:22:13,667 --> 00:22:15,167 Oh jo... 396 00:22:15,751 --> 00:22:19,209 Ju merrni atë që unë skuqem, e di. 397 00:22:19,709 --> 00:22:21,167 Fritters, pizza, burgers ... E kuptoj. 398 00:22:21,251 --> 00:22:22,334 - mbrapa akoma. - Sigurisht. 399 00:22:22,417 --> 00:22:23,376 Merre këtu. 400 00:22:24,126 --> 00:22:25,542 Do të duhet pak kohë për të marrë shijen për të. 401 00:22:25,626 --> 00:22:28,334 - Oh, burrë ... - Kë ha? 402 00:22:28,792 --> 00:22:29,667 Dëgjo... 403 00:22:29,751 --> 00:22:34,626 Gjërat nuk funksionojnë në uiski të importuar vendas? 404 00:22:34,709 --> 00:22:37,584 Mos u streso kaq, Mith0 ... është një festë. 405 00:22:37,667 --> 00:22:38,626 Le të argëtohemi pak. 406 00:22:38,709 --> 00:22:40,251 Nuk e kam bërë këtë festë për qejf, zemër? 407 00:22:40,334 --> 00:22:42,667 - ftohtë. - Është për miq të rinj në Pia. 408 00:22:42,709 --> 00:22:44,584 - Ajo do ... ajo ... - që të mund të përzihet me turmën. 409 00:22:44,667 --> 00:22:46,001 Duro, fëmijë. 410 00:22:46,584 --> 00:22:47,876 - Më fal, zonjë. - Po. 411 00:22:47,959 --> 00:22:49,834 - Suris këtu. - Po, të lutem. 412 00:22:49,917 --> 00:22:50,959 Hajde Raj. 413 00:22:51,334 --> 00:22:53,292 Mbaje atë. Le të shkojmë. 414 00:22:56,334 --> 00:22:57,542 Përshëndetje. Si-si... 415 00:22:59,834 --> 00:23:00,834 Mita? 416 00:23:00,917 --> 00:23:02,334 Përveç kësaj, Kbir. 417 00:23:02,667 --> 00:23:04,001 Çfarë po bën këtu? 418 00:23:04,792 --> 00:23:06,834 Epo, sepse ju ftoni Ajaan ka ardhur me babanë e tij. 419 00:23:07,126 --> 00:23:09,334 Oh... e shoh. 420 00:23:10,584 --> 00:23:13,209 - Kjo është gruaja ime, Aarti. - Përshëndetje. - Pershendetje... 421 00:23:13,709 --> 00:23:14,917 Burri im. 422 00:23:15,917 --> 00:23:17,001 Unë Raj Batra. 423 00:23:17,084 --> 00:23:18,417 Pronar i studios së modës Batra. 424 00:23:19,209 --> 00:23:20,251 ja ku shko... 425 00:23:22,042 --> 00:23:23,459 Oh... faleminderit. 426 00:23:23,542 --> 00:23:25,251 Ti, çfarë të pëlqen, e dashura ime? 427 00:23:26,626 --> 00:23:28,042 Ju lutemi ... ne importojmë gjithçka. 428 00:23:28,376 --> 00:23:30,001 Unë do të mojiṭō. 429 00:23:32,292 --> 00:23:33,709 Hej njeri... erdha këtu. 430 00:23:33,959 --> 00:23:35,709 Pyete atë çfarë dëshiron. 431 00:23:35,792 --> 00:23:38,167 - Keni uiski? - Po. 432 00:23:38,251 --> 00:23:39,251 - Po a? - Sigurisht. 433 00:23:39,334 --> 00:23:40,292 Hajde, do të të jap një. 434 00:23:40,376 --> 00:23:41,251 Hajde... 435 00:23:43,417 --> 00:23:45,251 Pra, ju e njihni njëri-tjetrin? 436 00:23:46,042 --> 00:23:47,459 ... vetëm shokët sapo shkuan në shkollë. 437 00:23:47,501 --> 00:23:49,834 Eja, të lutem... Tani, nuk ka më këmbë. 438 00:23:51,167 --> 00:23:52,001 Hajde. 439 00:24:00,709 --> 00:24:05,459 Babi ... Babi ... Babi ... është kënga jonë. 440 00:24:08,084 --> 00:24:11,334 "Rri zgjuar natën duke numëruar yjet dhe zhdukesh." 441 00:24:11,417 --> 00:24:14,667 "Nuk mund t'i ndal lotët që nga lindja ime." 442 00:24:14,751 --> 00:24:17,959 “Zgjohem natën dhe ti po mungon dhe po numëron yjet”. 443 00:24:18,042 --> 00:24:21,167 "Unë nuk mund t'i ndal lotët e mi." 444 00:24:24,876 --> 00:24:29,876 "Dashuria jote për mua!" 445 00:24:29,959 --> 00:24:34,792 "Dashuria jote për mua!" 446 00:24:34,876 --> 00:24:39,709 "Dashuria jote për mua!" 447 00:24:39,792 --> 00:24:44,709 "Dashuria jote për mua!" 448 00:24:57,792 --> 00:25:01,001 Prisni, do të kthehem menjëherë. Unë do të shkrihem. 449 00:25:02,126 --> 00:25:04,084 O Zot ... është ndezur siguresat n0t ... 450 00:25:04,959 --> 00:25:06,126 cfare po ben 451 00:25:06,626 --> 00:25:07,251 cfare ndodhi 452 00:25:07,334 --> 00:25:08,959 Nuk ka siguresë të ndezur ... e kam fikur. 453 00:25:09,126 --> 00:25:09,626 VVPse? 454 00:25:09,834 --> 00:25:11,876 Cila është vallëzimi i tmerrshëm që keni atje? 455 00:25:12,334 --> 00:25:13,834 Kënga e preferuar e Pias. 456 00:25:14,292 --> 00:25:16,459 Ajo argëtohet shumë ... të gjithë do të argëtohen. 457 00:25:16,542 --> 00:25:19,084 Jo 0ne po argëtohet, po tallen me ty... Raj. 458 00:25:19,626 --> 00:25:21,501 Nuk e di pse nuk e kuptoni këtë. 459 00:25:26,001 --> 00:25:27,709 Ju Chandni mbi Nawalapitiya, Raj, por ... 460 00:25:27,792 --> 00:25:29,959 ... Chandni Nawalapitiya ju nuk jeni jashtë. 461 00:25:30,251 --> 00:25:31,376 Kjo është e tmerrshme. 462 00:25:34,667 --> 00:25:39,001 - OK, unë nuk kërcej ... - Bëje. Ju lutem. Jo... 463 00:25:39,334 --> 00:25:40,542 Për mua. 464 00:25:41,251 --> 00:25:44,917 Mirë ... Kthehu në festë. Ejani përpara. 465 00:25:45,417 --> 00:25:47,209 - Le të shkojmë lart. - Vetëm një minutë, do të shkoj me ty. 466 00:25:47,292 --> 00:25:48,251 ju shkoni. 467 00:25:51,126 --> 00:25:53,209 - Prit. - Po vij Raj, i thashë. 468 00:25:53,292 --> 00:25:54,376 Hajde. 469 00:25:55,626 --> 00:25:56,751 nuk e prisja. 470 00:25:59,834 --> 00:26:01,834 - Hajde... - Edhe një herë. 471 00:26:01,917 --> 00:26:03,459 Edhe një herë ... edhe një herë ... 472 00:26:03,542 --> 00:26:05,459 Nuk ka më vallëzim. 473 00:26:05,542 --> 00:26:07,792 - Ejani përpara. - Raj hajde,. 474 00:26:07,876 --> 00:26:09,959 - Nuk ka më vallëzim. - Ju vërtet kërceni mirë. 475 00:26:10,042 --> 00:26:12,376 Epo... kërcimi është ndaluar. 476 00:26:12,917 --> 00:26:15,167 - Hej, nuk u shfaq, ndërroje këngën. - Po, zotëri. 477 00:26:15,251 --> 00:26:16,251 - Luaj diçka tjetër. - Sigurisht. 478 00:26:25,459 --> 00:26:28,667 Nëna. 479 00:26:28,751 --> 00:26:32,209 cfare ndodhi Pse po qan? 480 00:26:32,292 --> 00:26:33,376 PlayYi "9 nuk jeni? 481 00:26:33,459 --> 00:26:37,042 - N0 me një lojë. - Keni luftuar? 482 00:26:37,126 --> 00:26:39,667 N0, nuk kam luftuar. 483 00:26:40,501 --> 00:26:41,751 Në rregull, ndalo së qari - 484 00:26:41,834 --> 00:26:44,334 Pse kam, ju nuk do të luajë me. 485 00:26:44,417 --> 00:26:45,959 eja me mua. 486 00:26:47,542 --> 00:26:48,792 Hej, fëmijë. 487 00:26:49,626 --> 00:26:50,501 Përshëndetje. 488 00:26:51,001 --> 00:26:54,584 - Pse nuk luan me Pian? - Ajo flet hindisht. 489 00:26:54,667 --> 00:26:57,084 Pse nuk flisni edhe Hindisht? 490 00:26:57,292 --> 00:26:59,959 Mami thotë të mos flas hindisht. 491 00:27:01,084 --> 00:27:04,084 Por Pia është shoqja jote më e mirë, bir. Ajo luan me ju. 492 00:27:04,167 --> 00:27:06,501 dua te martohem me ty... 493 00:27:06,584 --> 00:27:10,292 ... por se duhet të flasim. - Ai ishte një pikë. 494 00:27:10,834 --> 00:27:12,709 Unë vij, pastaj jemi në shtëpi. 495 00:27:13,251 --> 00:27:15,667 Pse ndalon së foluri në Hindi? 496 00:27:16,042 --> 00:27:17,959 A është një zakon i keq për të folur në Hindi? 497 00:27:18,042 --> 00:27:19,792 Kisidu- jo- jo, nuk është një zakon i keq. 498 00:27:19,959 --> 00:27:23,501 - Por në shkollë nuk lejohet. - Unë mund të shoh ... 499 00:27:23,584 --> 00:27:26,542 Por kjo nuk është një shkollë, nuk keni nevojë të shqetësoheni shumë. 500 00:27:26,626 --> 00:27:27,542 e di. 501 00:27:27,834 --> 00:27:30,251 Por nuk keni nevojë të shqetësoheni për asnjërën nga shkollat. 502 00:27:30,334 --> 00:27:33,001 Mund ta dërgoni kudo. 503 00:27:33,376 --> 00:27:34,834 Nuk është vërtet problem. 504 00:27:37,001 --> 00:27:38,042 Kuptimi? 505 00:27:38,751 --> 00:27:43,084 Dua të them ... y0u djemtë Chandni bëjnë pjesë në dyqanin Nawalapitiya. 506 00:27:43,167 --> 00:27:45,709 Kështu mbani edhe fëmijët tuaj. 507 00:27:45,959 --> 00:27:48,251 Por, fëmijët tanë nuk mund ta bëjnë këtë. 508 00:27:48,417 --> 00:27:51,042 Ne dërgojmë shkollën e mesme të Delhi ... 509 00:27:51,251 --> 00:27:53,917 ... që munden, do të ishin të shkëlqyera. 510 00:27:54,167 --> 00:27:55,376 E ardhmja e tyre në. 511 00:27:58,084 --> 00:28:00,501 Pia do ta bëjë atë me jetën e saj. 512 00:28:01,001 --> 00:28:05,001 Dhe fëmijët tuaj nuk janë "elitë" shkollat ​​janë të vetmet. 513 00:28:05,376 --> 00:28:07,209 Së shpejti atje do të shkojë edhe Pia. 514 00:28:08,001 --> 00:28:09,084 Si, Pia. 515 00:28:12,292 --> 00:28:14,459 - çfarë ishte? - "Elita". 516 00:28:15,042 --> 00:28:16,751 Mami, po dhemb. 517 00:28:16,834 --> 00:28:19,292 Pia, tani e disponueshme vetëm në anglisht. 518 00:28:19,459 --> 00:28:21,209 Mami, po dhemb. 519 00:28:28,251 --> 00:28:30,917 Gara fillon nesër në Delhi. 520 00:28:31,001 --> 00:28:33,417 Nuk po flas për ndonjë maratonë. 521 00:28:33,792 --> 00:28:37,209 Delhi po flas për fëmijët e çerdheve të përfshira. 522 00:28:37,501 --> 00:28:40,751 Shkolla do të fillojë nesër nga modelet e tyre në katërmbëdhjetë. 523 00:28:41,001 --> 00:28:44,001 Lërini prindërit të fitojnë këtë garë. 524 00:29:31,959 --> 00:29:33,917 - A ka radhë? - Po. 525 00:29:34,084 --> 00:29:35,959 - radha për hyrje? - Po? 526 00:29:36,251 --> 00:29:37,459 - përfshin edhe formën? - Po... 527 00:29:37,542 --> 00:29:41,459 Hej, nuk ka gjasa, 253 personat nuk u kënaqën duke qëndruar në radhë. 528 00:29:41,501 --> 00:29:43,459 - Kthehu tek unë .... - Çfarë? 529 00:29:43,542 --> 00:29:46,209 - Jo, ti je. 254. - Po të vish në mëngjes? 530 00:29:46,292 --> 00:29:47,459 Po, jam 5 e mëngjesit. 531 00:29:47,542 --> 00:29:48,834 Unë jam duke qëndruar këtu që nga ora 4 e mëngjesit. 532 00:29:48,917 --> 00:29:50,751 Ora 12:00 ... Unë kam ende në radhë. 533 00:29:52,792 --> 00:29:54,292 Nuk keni shkuar askund nga ora 12:00? 534 00:29:56,417 --> 00:29:59,667 - Isha gati. - Kjo është çmenduri. 535 00:29:59,751 --> 00:30:01,584 Është çmenduri, nuk është pranim në shkollë. 536 00:30:10,126 --> 00:30:12,959 - Përshëndetje. - Raj. Po drekën? 537 00:30:13,334 --> 00:30:15,042 Unë isha një pjesë e madhe, duke shtyrë dhe shtyrë në mjaltë. 538 00:30:15,209 --> 00:30:16,126 Ka ende për të ardhur. 539 00:30:17,334 --> 00:30:18,501 Radha e gjatë? 540 00:30:18,751 --> 00:30:20,292 Po, është një kuotë e gjatë e gjatë. 541 00:30:20,626 --> 00:30:23,501 Nxënësit kanë kuotën për vëllazërinë. 542 00:30:24,001 --> 00:30:25,876 Ne jemi vetëm njerëz të zakonshëm, si duke qëndruar në radhë gabim. 543 00:30:26,167 --> 00:30:28,251 Ne jemi edhe në bazë të një formulari inspektimi është përfshirë. 544 00:30:28,584 --> 00:30:29,584 Vëzhgimet? 545 00:30:29,792 --> 00:30:31,334 Një fjalë tjetër për monitorimin e intervistave. 546 00:30:31,417 --> 00:30:34,126 Vazhdo të ecësh nuk duket, ky nuk është një dyqan berber. 547 00:30:34,209 --> 00:30:35,292 Oh, e shoh! 548 00:30:35,376 --> 00:30:37,959 Merre formularin tani.... 549 00:30:38,251 --> 00:30:39,792 - Do të shohim se çfarë do të bëjmë më pas. - Mirë. 550 00:30:45,792 --> 00:30:48,001 Ju, gjimnazhi i Delhi, apo jo? 551 00:30:48,417 --> 00:30:51,126 Mund të rekomandoni për Pia? 552 00:30:52,876 --> 00:30:54,917 Fëmijët e gjimnazit të Delhi përfshihen?! 553 00:30:55,084 --> 00:30:56,084 Qkay... 554 00:30:57,501 --> 00:31:00,542 Megjithatë, një qasje e tillë... 555 00:31:00,834 --> 00:31:02,834 ... mund të jetë negative sesa pozitive. 556 00:31:04,459 --> 00:31:07,084 - Por ... - ju ndihmoni, apo jo? 557 00:31:08,959 --> 00:31:10,167 dua të them? 558 00:31:19,167 --> 00:31:20,667 Ka një mënyrë. 559 00:31:22,334 --> 00:31:24,542 Po ju dërgoj numrin e konsulentit. 560 00:31:24,917 --> 00:31:28,042 Konsulent? Qasje në çerdhe? 561 00:31:28,626 --> 00:31:31,626 ... I besoj asaj shumë ndihmë për të shtruar prindërit. 562 00:31:35,626 --> 00:31:36,209 faleminderit. 563 00:31:36,501 --> 00:31:38,917 Është letra juaj, është zonja Batra, është e juaja. 564 00:31:39,001 --> 00:31:42,459 Ora 10:00 do të ishte paradite, klasa bazë e matematikës apo jo? 565 00:31:42,542 --> 00:31:45,126 Dhe 12 është klubi ka një klasë noti. 566 00:31:45,209 --> 00:31:46,584 2 në klasën e anglishtes. 567 00:31:46,667 --> 00:31:48,626 4 sjelljet dhe zakonet themelore të mira... 568 00:31:48,709 --> 00:31:49,792 Ajo është vetëm... 569 00:31:49,834 --> 00:31:52,042 - nje pyetje? - Jo-jo, mos. 570 00:31:52,751 --> 00:31:55,751 Në rregull. Klasat e artit dhe muzikës janë rreth galerisë në orën 6. 571 00:31:56,209 --> 00:32:01,126 Të gjitha klasat do të përfshihen ... kështu që me të vërtetë ... 572 00:32:01,376 --> 00:32:03,959 Dua të them ... ajo do të flejë, do të hajë, apo kur? 573 00:32:04,542 --> 00:32:06,626 Ajo duhet të hajë ose të flejë! 574 00:32:09,542 --> 00:32:13,251 Unë thashë më parë ... sikur jeni shumë vonë. 575 00:32:14,292 --> 00:32:16,042 Prindërit gjatë shtatzënisë, të cilën e kam rezervuar. 576 00:32:16,126 --> 00:32:17,459 Në tremujorin e parë. 577 00:32:17,917 --> 00:32:19,626 - shtatzënë? - Po... 578 00:32:19,834 --> 00:32:22,542 Fëmija juaj ka shumë vëmendje për sytë e tij. E kuptoni drejt? 579 00:32:22,917 --> 00:32:24,709 - Ajo është një fëmijë i zgjuar. - sigurisht. 580 00:32:24,792 --> 00:32:26,126 Ajo ka të gjitha klasat që nuk ju nevojiten. 581 00:32:26,917 --> 00:32:28,834 Pia ... Pia, fëmijët vijnë këtu. 582 00:32:29,542 --> 00:32:30,751 Hajde, fëmijë. 583 00:32:32,001 --> 00:32:33,001 Poezinë e saj, thonë fëmijët. 584 00:32:33,209 --> 00:32:35,792 - ... tregoni një histori në një poezi një poezi. - Poezi angleze, Raj. poezi angleze. 585 00:32:35,876 --> 00:32:36,834 Poezinë e saj, thonë fëmijët. 586 00:32:37,042 --> 00:32:38,292 Dy rreshta në të njëjtën kohë. 587 00:32:38,584 --> 00:32:39,792 Ejani fëmijë... 588 00:32:40,876 --> 00:32:41,667 Ejani fëmijë... 589 00:32:41,751 --> 00:32:43,959 Fëmijët trajtohen gjithmonë në kohën e duhur për ju. 590 00:32:44,751 --> 00:32:46,042 Hajde e dashur... 591 00:32:46,209 --> 00:32:47,917 Gjatë gjithë kohës ajo këndonte. Por ne kurrë nuk i tregojmë asaj se kur. 592 00:32:48,001 --> 00:32:48,959 Ajo donte, ajo dëshiron. 593 00:32:49,042 --> 00:32:50,709 - Hajde, i dashur ... - Ashtu është. 594 00:32:50,792 --> 00:32:52,459 Ajo duhej të ishte ajo. 595 00:32:52,542 --> 00:32:53,334 Hajde. 596 00:32:53,584 --> 00:32:55,542 E dini, ne jemi lodra, ka të gjitha llojet. 597 00:32:55,626 --> 00:32:59,542 Lodra ndijore, lodra zbulimi ... trupi i lodrave. 598 00:32:59,792 --> 00:33:01,667 Çfarëdo që ti Pia. 599 00:33:03,584 --> 00:33:05,542 Oho dinosaurët! 600 00:33:05,876 --> 00:33:08,459 Aara, ne jemi miq. 601 00:33:09,376 --> 00:33:10,167 Dy dinosaurë? 602 00:33:10,251 --> 00:33:14,417 Ky është një Tyrannosaurus Rex është një nga Stegosaurus. 603 00:33:14,834 --> 00:33:16,459 E shoh ... ai që do të fitojë? 604 00:33:16,667 --> 00:33:20,251 Është e qartë se Tyrannosaurus, është biologji. 605 00:33:20,292 --> 00:33:22,501 Aara e mrekullueshme, e shkëlqyer. 606 00:33:23,417 --> 00:33:24,959 Mirëmëngjes, Parth. 607 00:33:25,209 --> 00:33:30,376 - Buonas Dias! Bonjour! Mirmengjesi! - Mëngjes. 608 00:33:30,459 --> 00:33:34,084 - [Flet gjermanisht]. - Po. 609 00:33:34,334 --> 00:33:35,584 Super 610 00:33:35,876 --> 00:33:36,834 cfare tha ai 611 00:33:37,001 --> 00:33:39,501 Nuk mjafton një gjuhë, zoti Batra. 612 00:33:40,709 --> 00:33:43,292 Ai është tregjuhësh dhe sitarist dhe .... 613 00:33:43,626 --> 00:33:44,709 Unë mund të shoh ... 614 00:33:45,292 --> 00:33:47,626 Ai është në Qendrën Ndërkombëtare të Indisë, 615 00:33:47,709 --> 00:33:49,042 Vetëm muajin e kaluar. 616 00:33:49,709 --> 00:33:52,542 Me fëmijët që drejtojnë fëmijën tuaj. 617 00:33:53,292 --> 00:33:55,876 "Ngadalë ngadalë yjet e vegjël." 618 00:33:55,959 --> 00:33:57,042 "Si mendoni se jam." 619 00:33:57,126 --> 00:33:58,917 Po, e dashur .... çfarë ti 620 00:33:59,417 --> 00:34:01,209 Çfarë ju çfarë. 621 00:34:03,042 --> 00:34:05,417 Dhruv, mund të të shoh. Mos i kafshoni thonjtë. 622 00:34:05,501 --> 00:34:06,126 Hajde... 623 00:34:07,959 --> 00:34:10,542 - OK ... do ta dërgojmë fëmijën tonë. - E shkëlqyeshme. 624 00:34:10,626 --> 00:34:13,084 - Pra, si mund të fillojë ajo? - vetëm tani. 625 00:34:13,501 --> 00:34:14,751 Por nuk do të jetë Pia ... 626 00:34:14,834 --> 00:34:16,042 ... Sigurisht, ju të dy do të keni stërvitjen. 627 00:34:16,917 --> 00:34:19,917 Kisidu- n0 ... Ne nuk kemi nevojë për ndonjë trajnim. Ajo përfshin atë. dhi treni. 628 00:34:20,001 --> 00:34:21,042 Ajo do të punojë shumë. 629 00:34:21,292 --> 00:34:22,709 Ne mund t'ju paguajmë më shumë. 630 00:34:23,292 --> 00:34:26,626 Sigurisht. Ju dëshironi atë që thuhet Batra. 631 00:34:27,001 --> 00:34:28,417 - Nuk ka problem ... - Jo ... 632 00:34:28,501 --> 00:34:30,417 Por ... nëse nuk stërviteni ... 633 00:34:30,667 --> 00:34:33,667 ... atëherë, Pia nuk do të përfshihet në një çerdhe. 634 00:34:34,001 --> 00:34:36,251 Nëse ajo nuk shkon në shkollën e mesme ... 635 00:34:36,334 --> 00:34:38,334 Pra, jo, ajo do të marrë një kolegj të mirë ... 636 00:34:38,417 --> 00:34:39,834 ... kudo në vend. 637 00:34:41,334 --> 00:34:43,417 Dhe pa një kolegj të mirë, ajo filloi në shpinë ... 638 00:34:43,792 --> 00:34:46,001 ... Ajo nuk do të betohet për të marrë një punë. 639 00:34:46,542 --> 00:34:49,501 Të gjithë miqtë e saj dhe një punë të mirë ... pa firmë. 640 00:34:49,542 --> 00:34:50,584 absolutisht e drejtë. 641 00:34:51,167 --> 00:34:52,751 Ajo do të largohet vetëm. 642 00:34:53,042 --> 00:34:54,042 absolutisht e drejtë. 643 00:34:54,209 --> 00:34:56,751 Ajo ka mbetur vetëm, nuk ka arritur ta bëjë. 644 00:34:57,167 --> 00:34:57,876 Ajo është në depresion. 645 00:34:57,959 --> 00:35:00,959 - Dhe çfarë droge, nëse ajo filloi? - prit... 646 00:35:01,042 --> 00:35:03,417 Ne do të bëjmë gjithçka që dëshironi të na tregoni se çfarë të bëjmë. 647 00:35:03,626 --> 00:35:05,459 - Shkëlqyeshëm ... - Çfarë po bën? 648 00:35:05,626 --> 00:35:09,417 S0 ... Hapi i parë është plotësimi i formularit të aplikimit për shkollën. 649 00:35:10,751 --> 00:35:14,792 Mbani mend, tha Batra. Heqja e raundit të parë. 650 00:35:15,876 --> 00:35:20,626 Pia është një fjalë e jetës, ose mund të thyhet. 651 00:35:22,042 --> 00:35:23,251 po. 652 00:35:23,376 --> 00:35:24,334 - E shkëlqyeshme. - Faleminderit. 653 00:35:24,417 --> 00:35:25,751 Shihemi nesër. 654 00:35:27,959 --> 00:35:29,876 Kanë kaluar 25 vjet. 655 00:35:30,751 --> 00:35:35,501 Mahishmat / (mythica / vendndodhja) për të vajtuar kohën për të ardhur këtu. 656 00:35:36,167 --> 00:35:38,792 Muret mund të thyhen vetëm gjarpër mistik. 657 00:35:39,834 --> 00:35:41,209 Anna, kështu bëra. 658 00:35:41,417 --> 00:35:43,959 Ajo ka harruar të gjitha mAh/shmati. 659 00:35:44,626 --> 00:35:47,501 Ajo '2' e plotë madje kujtojmë se kanë kaluar 25 vjet. 660 00:35:49,292 --> 00:35:50,334 Raj ... 661 00:35:51,876 --> 00:35:53,792 - 0 $, atëherë ne mendojmë. - Raj, po dëgjon? 662 00:35:53,876 --> 00:35:56,209 - Po ... - Po, çfarë? 663 00:35:58,542 --> 00:35:59,709 Raj, çfarë po bën? 664 00:35:59,792 --> 00:36:01,626 Minuta, zemër ... një minutë. 665 00:36:01,709 --> 00:36:03,126 Fike vetëm. 666 00:36:03,209 --> 00:36:05,417 Është gati të hakmerret ndaj gjarprit. 667 00:36:06,459 --> 00:36:08,876 Unë do të plotësoj formularin. Kaloje një herë. 668 00:36:09,209 --> 00:36:11,126 Dikush pyet, ju duhet të dini se si është. 669 00:36:11,209 --> 00:36:12,167 Në rregull. 670 00:36:12,792 --> 00:36:15,126 - Shiko, mos harro. - Mirë. 671 00:36:15,292 --> 00:36:16,626 Unë shkoj në shtrat. 672 00:36:17,334 --> 00:36:20,084 Do të përhapni helmin tuaj. 673 00:36:20,792 --> 00:36:23,917 Ajo ia arriti ... u bë! 674 00:36:25,959 --> 00:36:29,084 Profili i fëmijës. 675 00:36:29,459 --> 00:36:30,376 Pia Batra. 676 00:36:30,459 --> 00:36:31,626 A është Pia... 677 00:36:34,751 --> 00:36:36,792 ... natyra kurioze. 678 00:36:37,126 --> 00:36:41,751 Ajo gjithmonë bën pyetjen .... 679 00:36:43,626 --> 00:36:46,292 cfare eshte kjo Puna nuk është. 680 00:36:56,292 --> 00:36:58,584 'Rapidex ...' Po, ky është i duhuri ... 681 00:37:01,626 --> 00:37:08,584 Pia ... në shqyrtimin e natyrës së ... të rëndësishme ... 682 00:37:10,876 --> 00:37:11,751 ... substanca ... 683 00:37:12,042 --> 00:37:13,751 - A mundem? - Po. 684 00:37:13,834 --> 00:37:15,501 - Oh ... - Raj, më lër... 685 00:37:15,876 --> 00:37:16,876 më lejoni. 686 00:37:19,167 --> 00:37:21,417 Kontrolli i karakterit Pia. 687 00:37:23,209 --> 00:37:26,917 Ajo është substancë në trupin e saj. 688 00:37:26,959 --> 00:37:31,876 Ajo iu përgjigj të gjitha pyetjeve, çdo objekti, çdo artikulli. 689 00:37:32,084 --> 00:37:35,459 Ajo dëgjoi ... gjëra të reja. 690 00:37:35,542 --> 00:37:39,251 Testet ishin të gjitha ... veprime-reagime. 691 00:37:39,792 --> 00:37:42,542 Ajo është një fëmijë specialist. 692 00:37:43,709 --> 00:37:45,459 - Mirë. - A jeni gati? 693 00:37:46,001 --> 00:37:47,251 Po... 694 00:37:51,042 --> 00:37:53,834 Pse e shkruat? 695 00:37:54,209 --> 00:37:55,501 Çuditërisht, apo jo? 696 00:37:55,709 --> 00:37:58,334 E kalova gjithë natën ... në të gjithë fjalorin e skanimit. 697 00:38:00,334 --> 00:38:03,501 Gjergji dhe shkrimtari i tij. Ai do t'ju ndihmojë. 698 00:38:04,126 --> 00:38:05,334 - Ndihmë? - Po. 699 00:38:05,709 --> 00:38:07,001 A nuk është kështu? 700 00:38:09,459 --> 00:38:12,751 Notat e plota për përpjekjen Batra tha, por kjo nuk do të funksionojë. 701 00:38:12,959 --> 00:38:15,167 Kuptojeni atë. 702 00:38:24,501 --> 00:38:25,292 Të. 703 00:38:25,376 --> 00:38:30,917 Ajo në maturim balancohet nga sharmi i papërmbajtshëm... 704 00:38:31,001 --> 00:38:34,042 Ndjenja e humorit ... dhe gjallëruese. 705 00:38:34,084 --> 00:38:37,584 Ajo është ajo që mund të ketë nevojë prindi. 706 00:38:37,667 --> 00:38:42,292 E ndritshme, energjike ... por ne kemi një shumë të rëndësishme ... 707 00:38:42,376 --> 00:38:44,459 ... i ndershëm dhe i përulur. 708 00:38:44,667 --> 00:38:49,126 Jemi shumë të bekuar që kemi vajzën tonë Pian. 709 00:38:53,584 --> 00:38:57,167 I befasuar, zotëri... thjesht i mrekullueshëm. 710 00:38:57,376 --> 00:39:00,709 Unë kisha vajzën tonë nuk mund të identifikohet. 711 00:39:01,001 --> 00:39:02,542 Fëmija, babai për të puthur. 712 00:39:02,667 --> 00:39:04,792 Unë e dua shumë Pia. 713 00:39:06,292 --> 00:39:08,334 Por më bëri plotësisht përshtypje ajo. 714 00:39:10,084 --> 00:39:11,209 Faleminderit zotëri. 715 00:39:17,792 --> 00:39:20,251 Pia i ka habitur të gjithë. 716 00:39:21,001 --> 00:39:22,292 Tani radha jonë. 717 00:39:26,084 --> 00:39:31,376 "Pse të shkosh te të gjithë Gusi dhe Armani?" 718 00:39:31,459 --> 00:39:37,126 "Markat, kontrolloni etiketat." 719 00:39:37,376 --> 00:39:43,376 "Pse të shkosh te të gjithë Gusi dhe Armani?" 720 00:39:43,459 --> 00:39:49,584 "Markat, kontrolloni etiketat." 721 00:39:50,001 --> 00:39:51,501 Më dërgo, unë do të kthehem. 722 00:39:51,584 --> 00:39:53,251 Po, ti, unë duhet të bëj diçka ... 723 00:39:53,334 --> 00:39:54,584 Më dërgoni një tabelë ... 724 00:39:56,751 --> 00:40:00,834 "Pse të shkosh te të gjithë Gusi dhe Armani?" 725 00:40:00,917 --> 00:40:03,542 Unë ... duhet të kthehem. 726 00:40:03,626 --> 00:40:08,709 "Markat, kontrolloni etiketat." 727 00:40:09,876 --> 00:40:11,459 Uau. 728 00:40:13,459 --> 00:40:15,459 W0w ... e mahnitshme. 729 00:40:17,876 --> 00:40:20,126 Ju të dy dukeni si markë dyqani. 730 00:40:20,542 --> 00:40:23,959 - duhet të ruajmë markat. Pikërisht. - Ne rregull. 731 00:40:24,126 --> 00:40:27,167 Merrni një ndjenjë të elitës ... menduam se duhet. 732 00:40:27,834 --> 00:40:29,917 Përndryshe, ne do të shohim një prindër tjetër anësor. 733 00:40:30,001 --> 00:40:30,751 Në rregull. 734 00:40:31,542 --> 00:40:33,459 Epo ... ju të dy keni pamje të ndryshme. 735 00:40:33,626 --> 00:40:36,834 Por, ju shikoni ... për të mos treguar njerëzit e pasur. 736 00:40:37,501 --> 00:40:38,792 "Më pak është më shumë." " 737 00:40:39,834 --> 00:40:40,876 "Pse është një pak a shumë?" 738 00:40:41,042 --> 00:40:42,042 Më pak është më shumë... 739 00:40:42,126 --> 00:40:44,126 Do të marr dikë që t'ju shpjegojë. 740 00:40:45,126 --> 00:40:45,876 pershendetje. 741 00:40:46,126 --> 00:40:49,209 Përshëndetje, e dashur. Isha shumë i lodhur pas Javës së Modës, e dini ... 742 00:40:49,501 --> 00:40:52,501 Por ka dy njerëz që kanë vërtet nevojë për ndihmën tuaj. 743 00:40:53,334 --> 00:40:54,042 Ndihmë? 744 00:40:55,584 --> 00:40:58,459 Po e dashur... faleminderit, të kam borxh. Koha e madhe. 745 00:40:58,667 --> 00:40:59,917 Mirupafshim, tani. 746 00:41:00,584 --> 00:41:02,417 Lucius do t'ju ndihmojë. 747 00:41:02,584 --> 00:41:07,042 Shitja dhe numri i zyrës sime para se të vini. 748 00:41:07,584 --> 00:41:08,709 Çfarë është puna? 749 00:41:10,376 --> 00:41:14,542 Mirë ... është një intervistë tallëse, por merreni seriozisht. 750 00:41:14,792 --> 00:41:15,459 Në rregull. 751 00:41:15,542 --> 00:41:16,751 Për përgatitjen e një? 752 00:41:18,167 --> 00:41:19,001 Në rregull. 753 00:41:20,167 --> 00:41:24,167 Nëse fëmija juaj refuzon të shkojë në shkollë, çfarë do të thoni? 754 00:41:27,626 --> 00:41:30,501 Epo ... nuk jemi të sigurt që ajo do të goditet apo qortohet. 755 00:41:31,876 --> 00:41:33,626 Shumë mirë, është i lehtësuar. 756 00:41:34,126 --> 00:41:38,334 Ne ", ju shkoni në shkollë, ne do t'ju japim lollypop-in e kivit". 757 00:41:39,126 --> 00:41:41,376 - çfarë? - Lolly Pop. 758 00:41:42,126 --> 00:41:44,459 - LqiiypOP? - Lollyp0p- 759 00:41:46,501 --> 00:41:49,792 ... Çfarë, zoti Batra nuk ka me ju? 760 00:41:50,376 --> 00:41:52,126 Si e bëni këtë? 761 00:41:52,459 --> 00:41:54,292 Duke mos dhënë asnjë të drejtë. 762 00:41:56,584 --> 00:41:59,084 Dua të them ... ju nuk mund ta çoni ëmbëlsirën e saj në shkollën e saj. 763 00:41:59,167 --> 00:42:02,459 - Ryshfeti nuk është i drejtë. - Ne rregull. 764 00:42:02,542 --> 00:42:06,001 Ne do ta pyesim atë pse nuk dëshiron të shkojë në shkollë. 765 00:42:06,501 --> 00:42:08,042 Kështu e shihni, ndonjëherë ... 766 00:42:08,126 --> 00:42:11,792 ... Ne shohim gjëra të vogla, ju mund të jeni një problem i madh për fëmijët. 767 00:42:12,667 --> 00:42:13,042 Po... 768 00:42:13,126 --> 00:42:15,417 Por edhe ryshfet fëmija nuk ka të drejtë. 769 00:42:22,292 --> 00:42:23,917 Kjo është pyetja ime e preferuar. 770 00:42:25,959 --> 00:42:29,292 Si do ta prezantoni konceptin 'varfëri' për fëmijën tuaj? 771 00:42:30,376 --> 00:42:33,917 ... Pse duam të fusim varfërinë? 772 00:42:34,209 --> 00:42:37,376 A nuk ishte kështu kudo në vendin tonë? 773 00:42:37,876 --> 00:42:41,834 Jemi në çdo cep dhe cep të një lypsi që tërhiqet duke dhënë lëmoshë ... 774 00:42:41,917 --> 00:42:43,417 Nuk duam t'i prezantojmë. 775 00:42:45,959 --> 00:42:48,042 Nëse doni të mendoni për këto gjëra, por ju lutemi... 776 00:42:48,126 --> 00:42:49,959 Mos thuaj gjera te tilla...intervista. 777 00:42:51,042 --> 00:42:52,542 Nëse ua bëni këtë pyetje... 778 00:42:53,126 --> 00:42:57,167 ... vetëm "reklama me email është gjithmonë" pas ... 779 00:43:00,292 --> 00:43:01,209 Ndarja është kujdes për të marrë. 780 00:43:01,292 --> 00:43:03,376 - Ndarja është kujdes për marrjen. - Shumë mirë. 781 00:43:04,126 --> 00:43:05,334 Qeshni. 782 00:43:06,459 --> 00:43:08,459 Ne do të marrim fëmijën. 783 00:43:08,751 --> 00:43:09,917 Shtëpia e Elefantëve Pinnawela. 784 00:43:10,292 --> 00:43:11,459 Shtëpia e Elefantëve Pinnawela. 785 00:43:11,542 --> 00:43:13,376 Ne do të marrim jetimoren e saj ... 786 00:43:13,459 --> 00:43:16,042 ... lodra dhe fëmijë me të për ta ndarë këtë ... 787 00:43:16,126 --> 00:43:17,292 ... Kështu ajo e kupton. 788 00:43:17,376 --> 00:43:18,834 Ndarja e marrjes së kujdesit të duhur. 789 00:43:20,459 --> 00:43:21,667 - Ndarja ... - art. 790 00:43:21,751 --> 00:43:23,292 - Ndarja e reklamës. - Kjo është ajo që dua të them. 791 00:43:23,626 --> 00:43:25,084 'Shkëmbimi' i parë i 'ndjeshëm'. 792 00:43:27,417 --> 00:43:28,959 Sepse reklama me email... 793 00:43:30,459 --> 00:43:31,626 cfare eshte ajo 794 00:43:38,251 --> 00:43:40,209 Zot, ishte një intervistë e mrekullueshme ... 795 00:43:40,292 --> 00:43:41,959 ... duhet të jetë i madh si rezultat. 796 00:43:42,042 --> 00:43:43,792 Ofrohet çdo të martë. 797 00:43:44,584 --> 00:43:47,542 Ofrohet çdo të martë. 798 00:43:52,042 --> 00:43:55,167 Zotëri ... është një kërkesë shumë modeste. 799 00:43:56,001 --> 00:43:57,876 Çdo mëngjes ata ofrojnë. 800 00:43:58,792 --> 00:44:02,209 Unë dua të shkoj tek fëmija im. 801 00:44:10,209 --> 00:44:12,042 Çdo të diel do të marr një batanije. 802 00:44:12,376 --> 00:44:15,292 Shkoni tek fëmija im. Ju lutem-ju lutem-bëjeni. 803 00:44:15,376 --> 00:44:18,834 Jezus, ju lutem jepni fëmijën tim të përfshirë. 804 00:44:19,376 --> 00:44:22,001 Çdo të diel do të jem në kishë të ndezur qirinj. 805 00:44:22,084 --> 00:44:23,751 Lëreni të shtrojë. 806 00:44:27,209 --> 00:44:29,751 Dëgjo, ne kemi qenë në shumë lutje ... 807 00:44:29,834 --> 00:44:31,376 ... Shpresoj që të mos jenë problemet. 808 00:44:31,459 --> 00:44:33,126 Raj, i cili do t'i përgjigjet lutjeve tona. 809 00:44:33,334 --> 00:44:36,459 Dua të them, Zot, shpresoj të mos shtyjmë njëri-tjetrin ... 810 00:44:36,542 --> 00:44:38,209 ... "Ju bëni atë," thotë. 811 00:44:45,834 --> 00:44:47,751 Prisni... 812 00:44:49,084 --> 00:44:50,667 Zotëri, ju e keni lënë celularin pas ... 813 00:44:50,751 --> 00:44:51,459 Jashtë. 814 00:44:52,084 --> 00:44:53,709 Hapi ... hapi ... nuk duket 815 00:44:53,959 --> 00:44:55,792 Zotëri, ju ra në portofolin tuaj. 816 00:44:55,876 --> 00:44:57,251 Zoti hapa...... 817 00:44:57,459 --> 00:44:58,542 z. ... 818 00:44:59,251 --> 00:45:01,792 - Oh ... 252. - 254. 819 00:45:01,876 --> 00:45:03,292 - Edhe ti? - Raj... 820 00:45:03,376 --> 00:45:04,084 ne ishim. 821 00:45:04,167 --> 00:45:05,501 Raj, le të kontrollojmë më parë. 822 00:45:05,584 --> 00:45:06,417 Si për të shkuar... 823 00:45:06,667 --> 00:45:07,876 M0ve ... me sa duket jo, të lutem ... 824 00:45:07,959 --> 00:45:09,251 Lista është e gabuar... 825 00:45:09,334 --> 00:45:12,167 Hapi ... hap prapa. Kryesor ... përmes c0ming. 826 00:45:12,251 --> 00:45:14,542 - çfarë po bën? - Merrni hapa për të ... ... 827 00:45:14,626 --> 00:45:16,626 - Kontrollo emrin e saj. - Po. 828 00:45:19,876 --> 00:45:21,876 - Shikoni drejt. - Po. 829 00:45:23,751 --> 00:45:26,626 Si e shihni atë? Ju mund edhe "pranimi" nuk mund të shqiptojë. 830 00:45:26,667 --> 00:45:29,251 Pia, por unë mund të shqiptoj ... Ti je shumë. 831 00:45:29,334 --> 00:45:30,834 - Lëviz E sheh... -. 832 00:45:32,042 --> 00:45:33,167 Pia Pia ... ... 833 00:45:34,251 --> 00:45:35,542 E shikon ti? 834 00:45:36,626 --> 00:45:37,334 E shikon ti? 835 00:45:37,417 --> 00:45:39,001 Pia Pia ... ... 836 00:45:39,709 --> 00:45:40,834 Ku po kërkoni? 837 00:45:51,001 --> 00:45:53,292 Hapi ... hap ... Zoti ... ju lutem. 838 00:45:55,584 --> 00:45:56,667 është në rregull. 839 00:45:57,042 --> 00:45:58,251 Ky nuk është i fundit. 840 00:45:58,459 --> 00:45:59,834 Kemi edhe katër për të shkuar në shkollë. 841 00:46:01,792 --> 00:46:03,959 Konsulenti thotë se nuk duhet të shqetësohemi. 842 00:46:04,042 --> 00:46:05,126 Mos u shqetësoni. 843 00:46:05,542 --> 00:46:06,626 Mos u shqetësoni. 844 00:46:07,626 --> 00:46:08,751 A mund të kemi panik? 845 00:46:09,626 --> 00:46:10,834 Publikoi rezultatet në katër shkollat... 846 00:46:10,917 --> 00:46:12,417 Pia ... por nuk përmendi asgjë. 847 00:46:13,126 --> 00:46:15,042 Delhi tani është e vetmja shkollë gramatikore që ka mbetur. 848 00:46:15,626 --> 00:46:17,667 Ju madje duhet të përballeni, ne ofrojmë trajnim për Pia. 849 00:46:17,959 --> 00:46:20,709 Çfarë pyetje e mrekullueshme ... s0 dhe intervista? 850 00:46:22,542 --> 00:46:25,167 Nuk ka probleme me fëmijën tuaj. 851 00:46:25,251 --> 00:46:26,792 Pra, çfarë problemi? 852 00:46:28,751 --> 00:46:31,542 Shkollat ​​nuk kanë nevojë të blejnë për 'të nxituar për fëmijët. 853 00:46:35,542 --> 00:46:37,417 Zonjë, nuk i përshtatet disa nga dyqani. 854 00:46:37,751 --> 00:46:39,584 Është studio e modës. 855 00:46:39,917 --> 00:46:42,584 Unë jam një biznesmen. Më thirrën mua dhe manjatin pozitiv vendas. 856 00:46:43,042 --> 00:46:44,709 Manjati i biznesit mund të jetë pozitiv... 857 00:46:45,084 --> 00:46:48,417 Megjithatë, nëse prindërit mendojnë se shkollat nuk janë të arsimuara ... 858 00:46:48,501 --> 00:46:52,876 ... Ata nuk fokusohen në edukimin e fëmijëve të tyre. 859 00:46:52,917 --> 00:46:54,459 Si mund të thonë se si një gjë e tillë? 860 00:46:55,084 --> 00:46:59,126 Shikoni ... ne jemi shumë seriozë për arsimimin e fëmijëve tanë. 861 00:46:59,626 --> 00:47:02,667 ... Unë nuk e ndjej shkollën. 862 00:47:03,084 --> 00:47:04,501 Duhet të kuptoni se nuk është personale. 863 00:47:04,876 --> 00:47:06,042 Dhe mos u shqetësoni. 864 00:47:06,667 --> 00:47:08,376 Unë kam bërë një listë të kolegjit. 865 00:47:08,542 --> 00:47:09,626 "Lista B" 866 00:47:10,292 --> 00:47:12,792 Mbajeni listën tuaj në këtë B- shkolla. 867 00:47:14,334 --> 00:47:15,251 Si, Mita. 868 00:47:15,542 --> 00:47:17,542 Unë do t'ju tregoj se çfarë është një biznesmen. 869 00:47:18,209 --> 00:47:19,209 Hajde. 870 00:47:21,917 --> 00:47:22,917 Zonja së pari. 871 00:47:23,251 --> 00:47:24,001 E shkëlqyeshme. 872 00:47:24,209 --> 00:47:25,167 Kështu Batra tha, çfarë ka? 873 00:47:25,251 --> 00:47:26,626 - Blini në rregull? - mire... 874 00:47:26,709 --> 00:47:29,334 - N0 me problemin MCD. - jo jo... 875 00:47:29,792 --> 00:47:31,292 Ju politikanë ashtu siç e kuptojnë njerëzit, 876 00:47:31,376 --> 00:47:33,917 Edhe njerëzit që nuk i njohin mirë. 877 00:47:34,376 --> 00:47:36,001 Kjo është pikërisht arsyeja pse ne jemi këtu ... në shërbimin tuaj. 878 00:47:36,084 --> 00:47:37,334 Epo ... në g0, më thuaj. 879 00:47:37,584 --> 00:47:39,126 - Kam nevojë për ndihmë. - Po. 880 00:47:39,209 --> 00:47:41,251 Duhet të kishit dëgjuar gjimnazin e Delhi. 881 00:47:41,334 --> 00:47:43,459 Po, të gjithë kanë. Është shkolla më e mirë në qytet. 882 00:47:43,542 --> 00:47:44,751 - me mire? - Po... 883 00:47:46,376 --> 00:47:48,001 Epo, unë dua që fëmija im të pranohet në fëmijët e shkollës ... 884 00:47:48,084 --> 00:47:50,417 ... Nëse mund të marr, kryeministrit një letër. 885 00:47:51,376 --> 00:47:55,292 E shihni... Zoti Batra, letra nuk ka rëndësi. 886 00:47:55,542 --> 00:47:58,251 Por duhet të kuptoni se nuk bëni asgjë të mirë. 887 00:47:58,626 --> 00:47:59,542 cfare? 888 00:48:00,667 --> 00:48:04,042 Para se të shihni ... një herë mora një letër ... 889 00:48:04,126 --> 00:48:07,459 ... akses në zyrën e fëmijës. 890 00:48:08,376 --> 00:48:11,792 Por Delhi Grammar School ... është shumë strikte. 891 00:48:12,251 --> 00:48:14,001 Ajo rrokullisi artikullin gjysmë. 892 00:48:19,542 --> 00:48:23,917 Ajo tha Batra ... Pse nuk po aplikoni për një licencë pije alkoolike. 893 00:48:24,001 --> 00:48:25,417 Mund ta bëj për 2 ditë. 894 00:48:26,667 --> 00:48:29,292 Po për lejet e armëve? 895 00:48:29,376 --> 00:48:30,917 Të gjithë këto ditë kanë marrë një. 896 00:48:31,751 --> 00:48:33,167 Pra, ju nuk mund ta bëni atë? 897 00:48:43,417 --> 00:48:46,376 Çfarë mendoni për këtë? Tregu i perimeve? 898 00:48:46,459 --> 00:48:50,209 Më falni, zonjë, mendoj se kështu funksionon zakonisht ... 899 00:48:50,459 --> 00:48:52,667 Zonjë, unë thjesht po jepja donacione ... 900 00:48:52,751 --> 00:48:56,251 E dini shakanë? Si guxoni ta mbyllni tryezën me një thes me para? 901 00:48:56,584 --> 00:48:57,876 Nëse telefonoj policinë... 902 00:48:57,959 --> 00:48:59,751 ... Ata ju japin atë mësim. 903 00:49:00,376 --> 00:49:03,834 Nëse do të të shoh përsëri në këtë universitet ... 904 00:49:04,167 --> 00:49:06,417 ... Pra, unë fëmijë ju në listën e zezë. 905 00:49:06,501 --> 00:49:08,751 Ajo nuk do të arrijë askund, përfshirë Delhi. 906 00:49:08,834 --> 00:49:10,167 Thjesht nuk qëndron në këmbë. dil jashtë! 907 00:49:10,251 --> 00:49:12,251 - Le të shkojmë. - Më fal Më fal. 908 00:49:15,876 --> 00:49:17,501 Mesazh për tjetrin. 909 00:49:18,376 --> 00:49:19,501 Raj Batra. 910 00:49:22,834 --> 00:49:24,001 Raj Batra. 911 00:49:24,501 --> 00:49:25,751 Kush është Raj Batra? 912 00:49:27,584 --> 00:49:29,501 - Deepak Dhingra. - Po, zotëri. 913 00:49:29,751 --> 00:49:30,542 Hajde. 914 00:49:48,459 --> 00:49:51,501 Hej, zemër ... Pse je në errësirë? 915 00:49:53,126 --> 00:49:54,626 Ju shkoni në parti kotele nuk pritej të dini vajzë? 916 00:49:55,876 --> 00:49:57,084 cfare ndodhi 917 00:49:58,167 --> 00:50:00,876 - Më duhej të anuloja planet e mia. - Pse? 918 00:50:02,292 --> 00:50:03,501 cfare ndodhi 919 00:50:05,876 --> 00:50:07,376 Prakriti për fëmijët shkollorë të nënave ... 920 00:50:07,459 --> 00:50:08,709 ... Kitty është një festë më vete. 921 00:50:09,126 --> 00:50:11,459 S0 në shkollat ​​e kryeqytetit. 922 00:50:11,626 --> 00:50:13,459 Fëmija im nuk kishte asnjë shkollë. 923 00:50:14,459 --> 00:50:15,751 Kështu që unë nuk marr pjesë në parti kotele! 924 00:50:15,959 --> 00:50:17,709 Edhe Kitty Party ka vendosur... 925 00:50:17,792 --> 00:50:19,459 ... fëmijët ... mbi bazën se shumë shkollë. 926 00:50:20,209 --> 00:50:21,417 Harroje, Raj. 927 00:50:22,001 --> 00:50:24,209 Festa me kotele nuk më bën dallim. 928 00:50:26,334 --> 00:50:27,834 Disa lajme të mira? 929 00:50:27,917 --> 00:50:28,959 Përfshirë asnjë përparim në? 930 00:50:30,667 --> 00:50:33,542 Epo ... unë ... gjithçka mirë ... 931 00:50:39,917 --> 00:50:43,959 Unë do të thotë ... provoni, zemër, unë jam. 932 00:50:45,459 --> 00:50:46,209 provoni. 933 00:50:46,292 --> 00:50:47,959 Unë me të vërtetë po përpiqem shumë. 934 00:50:48,292 --> 00:50:51,084 Vendosmëri], ju ende provoni? 935 00:50:51,667 --> 00:50:52,917 Do të thotë që po përpiqesh ta bësh? 936 00:50:53,126 --> 00:50:55,417 Shikoni...a provoni. 937 00:50:58,001 --> 00:50:59,417 E dini, le ta bëjmë. 938 00:50:59,626 --> 00:51:02,084 Ne paketojmë valixhet dhe kthehemi në Chandni Nawalapitiya tuaj. 939 00:51:02,792 --> 00:51:03,876 provoni. 940 00:51:05,584 --> 00:51:07,251 Mos me fol keshtu. 941 00:51:07,334 --> 00:51:11,459 Zotëri ... Ch0tu këtu për të blerë. 942 00:51:14,209 --> 00:51:16,042 Pse doni të bëj çfarë? Ai i mirëpritur? 943 00:51:16,126 --> 00:51:17,209 Dërgoje atë. 944 00:51:17,667 --> 00:51:18,667 po. 945 00:51:23,584 --> 00:51:25,126 qetësohu... 946 00:51:26,959 --> 00:51:30,167 - Përshëndetje, zonjë. Përshëndetje, zotëri. - Po. 947 00:51:30,501 --> 00:51:31,917 Nëse e bëni, nuk keni blerë ... 948 00:51:32,001 --> 00:51:33,459 ... Mendoj se do të vij personalisht dhe do të jap karamele. 949 00:51:33,542 --> 00:51:36,001 Ai ka një fëmijë tjetër të tillë. 950 00:51:36,376 --> 00:51:38,209 Sa fëmijë do të shkosh, Chotu? 951 00:51:39,667 --> 00:51:42,792 Jo-jo ... shkolla të mesme angleze, përfshirë vajzën time. 952 00:51:43,751 --> 00:51:44,876 - Uau, Çotu. - Po. 953 00:51:45,126 --> 00:51:46,709 - Ky është një lajm i mirë. - Po. 954 00:51:47,084 --> 00:51:48,126 shkolla? 955 00:51:48,459 --> 00:51:50,376 shkolla Prakriti. 956 00:51:58,376 --> 00:51:59,959 Cili nga Prakriti? 957 00:52:00,876 --> 00:52:02,667 Ka një Prakriti. 958 00:52:03,251 --> 00:52:05,126 - Shkolla Prakriti. - Po, zbukurim ... 959 00:52:05,292 --> 00:52:09,126 - Si e pranoi ajo çfarë? - Të gjitha faleminderit zotëri. 960 00:52:09,709 --> 00:52:11,376 - Zotëri? - Faleminderit, zotëri? 961 00:52:11,459 --> 00:52:13,501 - e gjitha falë tij? - Por unë nuk bëra asgjë. 962 00:52:11,459 --> 00:52:13,501 - e gjitha falë tij? - Por unë nuk bëra asgjë.